OZMO a Zacamil, San Salvador: il murale “Virgen de Quito” (2025)

A novembre 2025 OZMO dipinge a Zacamil, San Salvador, il murale “Virgen de Quito”, nel progetto di rigenerazione urbana della Fondazione Custom Made Stories.

OZMO a Zacamil, San Salvador: il murale “Virgen de Quito”

A novembre 2025 OZMO (Gionata Gesi) ha dipinto a San Salvador, in El Salvador, il murale “Virgen de Quito” sulla facciata di un edificio multifamiliare della colonia Zacamil, nel comune di Mejicanos.

Il progetto Zacamil

Zacamil è un quartiere di condomini multifamiliari costruiti negli anni Settanta. L’intervento fa parte del progetto di rigenerazione urbana attraverso l’arte (“Regenerative Placemaking through Arts-based Methods”) promosso dalla Fondazione Custom Made Stories (CMS), che coinvolge artisti locali e internazionali nella pittura dei palazzi del quartiere.

Il murale

Il titolo richiama la Virgen de Quito, la scultura in legno policromo realizzata nel 1734 dall’artista quiteño Bernardo de Legarda: una Vergine alata, ispirata alla Donna dell’Apocalisse, con una corona di dodici stelle, che schiaccia il serpente. Nel murale di OZMO una figura alata con la corona di stelle domina un cielo stellato incorniciato da un arco e da colonne dipinte; ai suoi piedi si avvolge un serpente rosso. Il volto è reso con un blocco di pixel. L’opera è firmata OZMO.

Il lavoro sul muro


OZMO a Zacamil, San Salvador: il murale “Virgen de Quito”

A novembre 2025 OZMO (Gionata Gesi) ha dipinto il murale “Virgen de Quito” sulla facciata di un edificio multifamiliare del quartiere Zacamil di San Salvador, in El Salvador (comune di Mejicanos).

Il progetto Zacamil

Zacamil è un quartiere di edifici residenziali multifamiliari costruiti negli anni Settanta. Il murale fa parte di un progetto di rigenerazione urbana attraverso l’arte (“Regenerative Placemaking through Arts-based Methods”) promosso dalla Fondazione Custom Made Stories (CMS), che coinvolge artisti locali e internazionali nella pittura degli edifici del quartiere.

Il murale

Il titolo si riferisce alla Virgen de Quito, la scultura in legno policromo realizzata nel 1734 dall’artista di Quito Bernardo de Legarda: una Vergine alata, ispirata alla Donna dell’Apocalisse, incoronata da dodici stelle e intenta a schiacciare il serpente. Nel murale di OZMO, una figura alata con una corona di stelle si staglia davanti a un cielo stellato incorniciato da un arco e da colonne dipinte, con un serpente rosso avvolto ai suoi piedi. Il volto è rappresentato come un blocco di pixel. L’opera è firmata OZMO